tải verb transport, convey, to carry. to manage Từ điển kinh doanh...
trọng verb to think high of, to hold in esteem ...
thử verb to test; to try (attempt) (on,.) Từ điển kinh doanh tentative...
tải trọng Từ điển kinh doanh burden load sự tải trọng hữu ích trên sàn lạnh...
Câu ví dụ
The test loads to be applied shall be in accordance with the following table: Tải trọng thử phải được áp dụng phù hợp với bảng sau:
Each machine is factory proof tested to 150% capacity. Tất cả thiết bị đều có khả năng chịu được tải trọng thử nghiệm lên đến 150%.
2,490 Genetic Tests Performed 2490 test load tải trọng thử
Load tested to 150% Tải trọng thử 150%
A dynamic test with a proof load of not less than 1.1 times the maximum working load at maximum lowering speed. (2) Thử động với tải trọng thử không nhỏ hơn 1,1 lần tải trọng làm việc lớn nhất ở tốc độ hạ lớn nhất.
Tensile strength at break of nets corresponds to the test load at which the rupture of one of the wires of the control sample grid. Sức căng khi đứt mạng lưới tương ứng với tải trọng thử nghiệm, tại đó sự nứt của một trong các dây của lưới điều khiển mẫu.
The tyre pressure must not be corrected throughout the test and the test load must be kept constant throughout each of the three test stages. Không được điều chỉnh áp suất lốp trong suốt quá trình thử và tải trọng thử phải được giữ nguyên trong suốt mỗi bước của 3 bước thử
These standards describe test loads, number of indents for parent material, heat effected zone (HAZ) and weld as well as the distances between each indent and the depth below the surface of the welded joint. … Các tiêu chuẩn này mô tả tải trọng thử nghiệm, số lượng vết lõm cho vật liệu gốc, vùng chịu nhiệt (HAZ) và mối hàn cũng như khoảng cách giữa mỗi vết lõm và độ sâu bên dưới bề mặt của mối hàn.
At the trial displacement figure of 38,400 long tons (39,000 t), even 186,000 shp would be enough; the 210,000 figure was derived from a 12.5% overestimation to account for a fouled bottom or bad weather. Với một con số tải trọng thử nghiệm 38.400 tấn, thậm chí 186.000 mã lực cũng đã đủ cho nó; con số 210.000 mã lực được đưa ra là do ước lượng cộng thêm 12,5% dự phòng cho trường hợp đáy tàu bị bám hà hay thời tiết xấu.
Điện thoại